Using PuttyGen which should be in the package you downloaded and installed from the Putty Site above. Click on Conversions -> Import key and open the file named id_ed25519 that you downloaded from the server above. The Save Private Key button will become active, save the file as id_ed25519.ppk